[wordpress插件] Disable Automatic Updates – Enable/Disable core, plugins, themes, translation updates禁用自动更新–启用/禁用核心，插件，主题，翻译更新

This plugin let you enable or disable automatic updates features in WordPress 3.7+ which is enabled by default.

此插件可让您启用或禁用默认情况下启用的WordPress 3.7+中的自动更新功能。

You are able to control automatic core, plugin, themes, translation updates and vcs check.

您能够控制自动核心，插件，主题，翻译更新和vcs检查。

You can set permisson to send you email after any type of core updates.

您可以将权限设置为在进行任何类型的核心更新后向您发送电子邮件。

Since 3.7, a typical WordPress install will now be able to automatically update itself when there is a new minor/security release available without any user input.

从3.7开始，如果有新的次要/安全版本可用而无需任何用户输入，典型的WordPress安装现在将能够自动更新自身。

For example, it will automatically update itself from WordPress 3.7 to 3.7.1.

例如，它将自动从WordPress 3.7更新到3.7.1。

Auto updates are not enabled by default for major releases like 3.7.1 to 3.8.

默认情况下，对于主要版本（如3.7.1至3.8）未启用自动更新。

For various reasons, site owners may wish to disable this functionality.

由于各种原因，网站所有者可能希望禁用此功能。

This plugin provides an easy way to do so.

该插件提供了一种简便的方法。

IMPORTANT

重要

• Automatic updates are NOT disabled by default.

• 默认情况下不禁用自动更新。

  You have disable from plugin options page.

您已从插件选项页面禁用了。

• Automatic plugin and theme updates are NOT enabled by default ,you can enable these.
• 默认情况下未启用自动插件和主题更新，您可以启用这些功能。

DISABLE AUTOMATIC UPDATES OPTIONS

禁用自动更新选项

Enable or Disable features

启用或禁用功能

• Automatic Updates ( for all types of updates )
• 自动更新（适用于所有类型的更新）

• Automatic Core Updates
• 核心自动更新

• Core development updates, known as the “bleeding edge”
• 核心开发更新，称为“出血边缘”

• Minor core updates, such as maintenance and security releases
• 次要核心更新，例如维护和安全性版本

• Major core release updates
• 主要核心版本更新

• Automatic Plugin Updates
• 自动插件更新

• Automatic Theme Updates
• 主题自动更新

• Automatic Translation Updates
• 自动翻译更新

• VCS Check ( For Developers: To enable automatic updates even if a VCS folder (.git, .hg, .svn etc) was found in the WordPress directory or any of its parent directories )
• VCS检查（对于开发人员：即使在WordPress目录或其任何父目录中找到了VCS文件夹（.git，.hg，.svn等），也要启用自动更新）

Enable/Disable sending emails for :

启用/禁用发送电子邮件：

• Successful Updates
• 成功更新

• Failed Updates
• 更新失败

• Critically Failed Updates
• 更新严重失败

• Update Debug
• 更新调试