[wordpress插件] Celebrity Polls名人投票

We have developed a plugin that allows you, the Admin of your blog, to

我们开发了一个插件，可让您（博客的管理员）

create poll widgets, which can be installed on your blog from Appearance

创建民意调查小部件，可以从Appearance安装在您的博客上

-> Widgets.

->小部件。

After installation your blog reader(s) can vote either on different styles worn

安装后，您的博客阅读器可以对佩戴的不同样式进行投票

by a celebrity or which celebrity wore the same style best.
   

名人或哪位名人穿着相同风格的衣服最好。
   

These styles can be found at SINGER22.com.

这些样式可以在SINGER22.com中找到。

The plugin can generate two types of widgets as discussed above, widget for

该插件可以生成两种类型的小部件，如上所述，

1.
  1。
Your reader to judge which celebrity wore the style Best?   
您的读者来判断哪个名人的风格最佳？   
Options provided by this widget supports judging between 2 to 3   
此小部件提供的选项支持2到3之间的判断   
Celebrities appearing in the same outfits.   
名人穿着相同的服装出现。   
(Select -> "Who wore it Best" when creating the widget.)
（创建窗口小部件时，选择->“谁穿得最好”。）
2. Or which style looks best on selected Celebrity.   
2.或者哪种风格最适合所选名人。   
Options provided by this widget supports judging between 2 to 3   
此小部件提供的选项支持2到3之间的判断   
styles worn by a single Celebrity.   
单身名人佩戴的款式。   
(Select -> "Pick the best Look" when creating the widget.)
（创建窗口小部件时，选择->“选择最佳外观”。）
 
After deciding on the type of widget you want to create, comes the selection
确定要创建的窗口小部件的类型后，进行选择
of mode.
模式。
Pick one of the two provided:
选择提供的两个之一：
1.
  1。
Multiple Polls (Voting continues after first vote.)   
多次投票（在第一次投票后继续投票。）   
Once the reader has voted on the poll another one is placed in its place.
读者对投票进行投票后，就会放置另一位投票。
2. Single selected poll (Voting stops after initial vote.)   
2.一次选定的民意调查（投票在初次投票后停止。）   
After voting the reader will see the poll with results, their vote   
投票后，读者将看到带有结果的民意测验，他们的投票   
plus others displayed in percents.
以及其他以百分比显示的内容。
 
Optionally style the widget by selecting size, setting background color,
（可选）通过选择大小，设置背景颜色，
来设置窗口小部件的样式。
picking font face, showing border and enabling comment box.
选择字体，显示边框并启用注释框。
When the vote is submitted, the voter is promted to login to facebook,
提交投票后，投票者被提示登录Facebook，
the widget will post their vote on the wall.
该小部件将在墙上张贴他们的投票。
Any comments left
留下任何评论
in the comment box, if enabled, will also appear.
在注释框中，如果启用，也会出现。
For voting voter receives $1.00 instant discount @ SINGER22.com.
对于有投票权的选民，可在SINGER22.com上获得$ 1.00的即时折扣。
After creation of the widget, it will appear under Plugins -> Installed
创建窗口小部件后，它将显示在“插件”->“已安装”下
Plugins and Appearance -> Widgets.
插件和外观->小部件。
Select it and move it to Primary Widget
选择它并将其移动到Primary Widget 
area in order for it to appear on your blog.
区域，以便它出现在您的博客上。
Feel free to ask any questions according plugin usage at wordpress@datasub.com
请随时通过wordpress@datasub.com询问插件使用情况的任何问题
WordPress 2.8 or above is required.
需要WordPress 2.8或更高版本。
More info:
更多信息：